SERVICIOS EDITORIALES

Comunicaciones Monicaco entrega toda clase de SERVICIOS EDITORIALES, es decir, encaminamos todo tipo de textos (narrativos o poéticos, tesis académicas, biografías, memorias de empresas, textos de instituciones, folletos publicitarios, cartas de amor y cualquier otro texto) desde su gestación hasta su impresión.
Escribimos, editamos, corregimos, traducimos y diseñamos para que su publicación llegue al lector en perfectas condiciones. También actuamos como contraparte creativa para su proyecto.

CONOZCA A UNO DE NUESTROS EDITORES

Carlos Labbé nació en Santiago de Chile en 1977. Se licenció y obtuvo un magíster en letras mención literatura. Es guionista de cine y televisión, crítico literario y editor. Dirige la revista electrónica Sobrelibros.cl. Compiló la antología Lenguas (dieciocho jóvenes cuentistas chilenos) (J. C. Sáez Editor, 2005) y es autor de las novelas Libro de plumas (Ediciones B, 2004) y Navidad y Matanza (Periférica, 2007), además de la hipernovela Pentagonal: incluidos tú y yo (www.ucm.es/info/especulo/hipertul/pentagonal). Como músico publicó el disco solista Doce canciones para Eleodora (Birdsong Netlabel, 2007); ha formado parte de las bandas Ex Fiesta y Tornasólidos. Es profesor de literatura en la Universidad Diego Portales y en la Uniacc.

CONOZCA A UNO DE NUESTROS EDITORES

Mónica A. Ríos es licenciada en Letras por la Universidad Católica y Magíster en Literatura (mención teoría literaria) por la Universidad de Chile. Ha escrito dramaturgia, cuentos, ensayos y artículos académicos que han sido publicados en distintas revistas y medios electrónicos latinoamericanos y españoles. Colabora con notas de crítica literaria en Sobrelibros.cl y es co-editora y co-creadora del sitio web Archivodramaturgia.cl.Es guionista de cine y televisión y desde hace tres años es profesora universitaria de guión cinematográfico, donde ha podido enseñar a alumnos sin interés particular en la escritura a desarrollar proyectos propios y a escribir para el medio audiovisual. Es bilingüe inglés-español y posee conocimientos de francés, por lo cual ha desempeñado trabajos independientes de traducción desde ambas lenguas al español.

CONOZCA A NUESTRO DISEÑADOR

Joaquín Cociña Varas es Licenciado en Arte por la Universidad Católica de Chile y está en curso a obtener un magíster en Literatura, mención Teoría Literaria, por la Universidad de Chile. Se desempeña como diseñador gráfico para empresas, editoriales, iniciativas culturales y publicaciones en general, realiza el diseño integral para montajes teatrales y también ejerce como director de arte en películas animadas.
En el ámbito artístico ha realizado una decena de exposiciones con su obra artística, entre las que se destaca la participación en un montaje colectivo para la State University de Nueva York. Ha trabajado como profesor y ayudante académico de varios talleres universitarios y se ha desempeñado como diseñador, editor y crítico de arte a través de diversos medios.